“职业培训；职业技能培训”：指为特定职业或行业所需的实际技能与工作能力而进行的教学与训练，通常更强调动手操作与就业导向（区别于偏学术研究的教育）。在某些语境下也可泛指“职业教育与培训”。
/voʊˈkeɪʃənəl ˈtreɪnɪŋ/
/vəʊˈkeɪʃənəl ˈtreɪnɪŋ/
Many adults take vocational training to learn practical job skills.
许多成年人参加职业培训来学习实用的工作技能。
After losing his factory job, he enrolled in a government-funded vocational training program that helped him transition into renewable-energy maintenance.
失去工厂工作后，他报名参加了政府资助的职业培训项目，帮助他转型从事可再生能源设备维护工作。
“Vocational”来自拉丁语 vocatio（“召唤、使命、职业”），与 vocation（“职业/志业”）同源；“training”意为“训练、培训”。合起来强调“为某一职业所做的技能训练”，带有明确的岗位与就业指向。
Select Language